Réidener Schwëmm

Après d’importantes mesures de rénovation et de modernisation la piscine a réouvert ses portes au public le 19 juillet 2003. La modernisation était devenue nécessaire vu l’état désuet des anciennes installations. Le coût global de cette rénovation de grande envergure s’éleva à quelque 5.000.000 euros et fut financé intégralement par les communes-membres Beckerich, Ell, Grosbous, Preizerdaul, Redange, Saeul, Useldange, Vichten et Wahl.

Ainsi est né un centre de loisirs très moderne qui offre ses services à toutes les catégories d’âge.

L’écologie joue un très grand rôle dans le centre de loisirs. L’installation de méthanisation («Biogas an der Attert») livre la chaleur nécessaire au chauffage de la piscine. Ainsi le site ne produit en principe pas d’émissions CO2.

En outre, nous exploitons l’énergie solaire et achetons exclusivement de «l’électricité verte».

 

macommune.lu

Réidener Schwëmm

28, rue de la Piscine

L-8502 Redange-sur-Attert

Tél. +352 23 62 00 32-1

Fax: +352 23 62 00 32-47

info@reidener-schwemm.lu

www.reidener-schwemm.lu